Izino | BISHWEKA |
Littéralement | un vaurien |
Sens du nom | Nom à résonnance négatif donné pour éloigner les mauvais esprits probablement lorsque les enfants précédents étaient morts en bas âge |
Verbe Francais | ELEVER (animal) |
Verbe mashi | KUSHWEKA |
Essai de traduction | BISHWEKABISHWEKA = ILS ELEVENT (depuis un temps) |
Verbe Francais | ARRETER, EMPRISONNER |
Verbe mashi | KUSHWEKA |
Essai de traduction | BISHWEKABISHWEKA = ILS ARRETENT (depuis un temps) |
Verbe Francais | ATTACHER, EMBALLER, LIER, ENFERMER |
Verbe mashi | KUSHWEKA |
Essai de traduction | BISHWEKABISHWEKA = ILS ATTACHENT (depuis un temps) |