| Mashi | KULILYO |
| Francais. | SUR, PLUS QUE KULI, SUR MOI, SUR LUI, SUR NOUS, SUR VOUS, SUR TOI, SUR EUX |
| Exemple | Nta cibi kulilyo (irhu). |
| Traduction | Il n'y a pas de mal sur lui (le colis). |
| Voir aussi | KULINIE, KULIWE, KULIRHWE, KULIMWE, KULIYE, KULIBO, KULIGWO, KULIYO, KULIGO, KULICO, KULIBYO, KULIZO, KULILWO, KULIKO, KULIHYO, KULIRHWO, KULIBWO, |
| Verbe Francais | ETRE, EXISTER, DEMEURER |
| Verbe mashi | KUBA |
| Essai de traduction | KULI + LYOKULI = SUR LE LIEU, IL Y A LYO = Complément pouvant signifier (selon le contexte) : => iji [l'oeuf], iro [le sommeil], iranga [le visage], ishwa [le champ], irhama [la joue]... => murhi [les arbres], mirhima [les coeurs], misole [les garçons], mirhibadu [les côtes]... => nkafu [la vache], ngoko [la poule], nsa [l'heure], ngo [la parcelle]... => e Bukafu [à Bukavu], embuga [dehors], enyuma [derrière]... |
| Verbe Francais | ETRE, EXISTER, DEMEURER |
| Verbe mashi | KUBA |
| Essai de traduction | KULI + LYOKULI = L'ACTION EST LYO = Complément pouvant signifier (selon le contexte) : => iji [l'oeuf], iro [le sommeil], iranga [le visage], ishwa [le champ], irhama [la joue]... => murhi [les arbres], mirhima [les coeurs], misole [les garçons], mirhibadu [les côtes]... => nkafu [la vache], ngoko [la poule], nsa [l'heure], ngo [la parcelle]... => e Bukafu [à Bukavu], embuga [dehors], enyuma [derrière]... |