Mashi-Français
|
00:00
Ecoute l'heure | Yumv'ensa
Saisissez un seul mot
(en français ou mashi
sans vous soucier d'accent
ni d'intonation
un Nom
(commun au singulier ou pluriel
propre de personne ou d'un lieu du bushi
un Nombre
(en chiffres - moins de 1.000.000 | ou en toutes lettres moins de 1.000 )
un Verbe
(conjugué en mashi ou infinitif en français)
un Elément de language
(adverbe, adjectif, pronom,...)
Emigani bali bantu
Omucuba omu telefone yawe
Un calendrier 2025 en mashi au format pdf que vous pouvez imprimer.
Wene ocihikire oku cikunguzo c'amashi
Bienvenue à la page de traduction des mots en mashi
Recherche | Kulonza
*|*
La Bible en Mashi.
Traduction de Père Pierre Matabaro (ofm)
Ebibliya omu mashi.
Yaganulagwa na mupe Pierre Matabaro (ofm)
Citabu (Le livre)
Murhondero - Genèse
Lubungo - Exode
Ben Levi - Lévitique
Mibale - Nombres
Lushika - Deutéronome
Yozwe - Josué
Baciranuzi - Juges
Rut - Ruth
1 Samweli - 1 Samuel
2 Samweli - 2 Samuel
1 Bâmi - 1 Rois
2 Bâmi - 2 Rois
1 Nganiro - 1 Chroniques
2 Nganiro - 2 Chroniques
Ezra - Esdras
Nehemiya - Néhémie
Tobiti - Tobie
Yuditi - Judith
Esteri - Esther
1 Makabeyo - 1 Maccabées
2 Makabeyo - 2 Maccabées
Ayubu - Job
Ennanga - Psaumes
Migani - Proverbes
Muhanuzi - Ecclésiaste (Qohelet)
Lwimbo - Cantique des Cantiques
Bashinganyanya - Livre de la Sagesse
Burhimanya bwa Mwene Sira - Siracide, Ecclesiastique
Izaya - Isaïe
Yeremiya - Jérémie
Ndulu - Les Lamentations
Baruki - Baruch
Ezekiyeli - Ezechiel
Daniyeli - Daniel
Hozeya - Osée
Yoweli - Joël
Amosi - Amos
Abudiya - Abdias
Yona - Jonas
Mikeyo - Michée
Nahumu - Nahum
Habakuki - Habaquc
Sofoniya - Sophonie
Haggeyo - Aggée
Zakariya - Zacharie
Malakiya - Malachie
Mateyo - Matthieu
Marko - Marc
Luka - Luc
Yowane - Jean
Ebijiro - Actes des Apôtres
Baroma - Romains
1 Bakorinti - 1 Corinthiens
2 Bakorinti - 2 Corinthiens
Bagalatiya - Galates
Bafezi - Éphésiens
Bafilipi - Philippiens
Bakolosi - Colossiens
1 Batesalonika - 1 Thessaloniciens
2 Batesalonika - 2 Thessaloniciens
1 Timoteyo - 1 Timothée
2 Timoteyo - 2 Timothée
Tito - Tite
Filemoni - Philémon
Bahabraniya - Hébreux
Yakobo - Jacques
1 Petro - 1 Pierre
2 Petro - 2 Pierre
1 Yowane - 1 Jean
2 Yowane - 2 Jean
3 Yowane - 3 Jean
Yuda - Jude
Mafulûlo - Apocalypse
Cigabi (Le chapitre)
Kuyumva erhi Kusoma
Texte
Audio
Participez
Eléments de la langue
La Bible
L'alphabet
Les Villages et Avenues
Les Classes
Le Corps humain
La famille
Les nombres
La solidarité
Le temps
HIstoires courtes
Prières catholiques
Les plus cherchés | Ebizindibonwa
CANT
MAL
MBALE
OUVRIR
ZIHINDULA
LA TETE
HIBUZI
MURHUMWA
CIBWA
HILUNGWE
HIRAYI
KALIMURHIMA
CISOLE
HIBO
EHISHIRO
CANA
BUSHIRO
CIBO
CAZIGA
NCIKO
IRAGALA
CIBUYE
OLYAGE
OLWIMBO
CAMBU
OGALAGE
KUBONA
KULUNGWA
CIBEZA
HISOLE
BUSHIRU
NGANIZA
LE CIEN
BIRA
HIRHOLERO
BASHIMBE
IBINJA
NOUS
KABUNGA
KUGISHE
LUIRE
RHUKALI
LUHINZO
MURIMALIKA
PSAUMES
MUSHINGANYA
OMURHULA
PATATE
POIL
NTYO
NTAHWA
KUHIKA
MISHUGI
VINGT
MUGASHANE
BUROKO
MPINGA
LUHU
KWABA
NYERU
NTASHARHA
MUGOMOKA
MULENGEZI
MULANGALA
PUISSANT'
GUYIRUHE
BUNVIKANE
MEULE
LWENGE
CIGISHE
PUISSANT
TROIS
BARHEZIRE
KUSHAHU
MATARAGA
OHALIRE
MWOMWO
ARHULONGEZA
BISHAHU
1654
KUTUMULA
ONALERE
LYENGE
NFWOTO
CERUKWERU
NSHONDIRE NKA N...
LWENJE
ZIRIMWABAGABO
WAJAGA
NYERUKWERU
RHUBOHE
BIGABA
OBAKE
ENSEIGNER
MUKANIRE
KUBONEKANA
QUI
MUYISHAGE
KABONA
KIRUBALA
MUYINJIHYE
NANABAGA
MIZIGIRWA
HABWA
KUNENE
RHUCANANIRE
NYAME
TESTICULES
BARHABULANGWARH...
NYOTA
NAFAGA
HISHAHU
MANENE
18
BACIGALE
QUOI
KASHAHU
WALUNGU
NYUNVE
BUSHAHU
PERE
MUNYISHI
40
MASHINJI
LWERUKWERU
MYERUKWERU
HACE
MOURIR
KABERA
BENIS
KUBONEKA
GRAND FRERE
HIRHANZI
KASHADU
LUHA
71
MASALA
ZIRI
MIBOHE
NASIMIRE
KUSHIMANANA
OGAZE
HAYINJIHYE
BARHAMANYIRI
HYANZI
IDIOTS
ZIHIRUKA
KUHENEKA
BISHAZA
MINENE
BWERUKWERU
GARDIEN
RHWAJIJIRE
150000
ABALI
NAKAGISAMA
NACIKEBIRWE
LYERUKWERU
MIKAZI
54
PROSPERER
EXIL
KASI KIRU
BABOHE
LILILYABONEKA
MADEKERE
3000
840
KABOHE
CIMWE
ODUBAGE
LILI
RHANZI
OBUBABALE
COUVERT
ONDANGE
MURUNGU
ENTWALI
APPEL
EKWAYO
OBWASA
CENGE
OSAMAGE
HENGE
RHWAJIZIRE
MURHEMULA
ENSIKU
CIBWEZE
ORHULE
MUNYAGWE
EDUBWE
RHUSHAHU
CIKO
NSHAHU
BULENGA
MISHI
PAYS
NKUSIMA
MISHAGALUSI
BUKENGERE
Divers articles
La Bible
L'alphabet
Les Villages et Avenues
Les Classes
Le Corps humain
La famille
Les nombres
La solidarité
Le temps
HIstoires courtes
Prières catholiques
Les plus cherchés | Ebizindibonwa
CANT
MAL
MBALE
OUVRIR
CISOLE
ZIHINDULA
MURHUMWA
HIBO
CANA
HIBUZI
LA TETE
EHISHIRO
KALIMURHIMA
CIBWA
HIRAYI
HILUNGWE
BUSHIRO
IRAGALA
CAMBU
CAZIGA
KULUNGWA
OLYAGE
KUBONA
CIBO
OLWIMBO
OGALAGE
NCIKO
CIBUYE
CIBEZA
HISOLE
KABUNGA
IBINJA
HIRHOLERO
BASHIMBE
LE CIEN
BIRA
NGANIZA
BUSHIRU
NOUS
LUHINZO
RHUKALI
NYERU
MISHUGI
MUGASHANE
PUISSANT'
OMURHULA
NTYO
LUHU
MURIMALIKA
KUGISHE
MULENGEZI
POIL
NTASHARHA
MPINGA
PSAUMES
MUGOMOKA
MUSHINGANYA
KWABA
KUHIKA
MULANGALA
NTAHWA
LUIRE
BUROKO
VINGT
GUYIRUHE
PATATE
BISHAHU
KASHAHU
KUTUMULA
BARHEZIRE
RHWAJIJIRE
RHUSHAHU
BUSHAHU
HAYINJIHYE
NSHAHU
CIBWEZE
NYUNVE
HYANZI
RHUCANANIRE
NALIYISHIRE
BANYWESIZE
BULENGA
NGOMORA
OHALIRE
ENSIKU
MURHEMULA
MIKAZI
KUSHAHU
1654
NYAME
BUHIRI
MUNYAGWE
WALUNGU
MUYINJIHYE
TROIS
HISHAHU
MUNYISHI
RHWAJIZIRE
ORHULE
EDUBWE
Emigani bali bantu
Omucuba omu telefone
Un calendrier 2025 en mashi au format pdf que vous pouvez imprimer.
Nombre de visites de cette page : 1607