Mashi-Français
|
00:00
Ecoute l'heure | Yumv'ensa
Saisissez un seul mot
(en français ou mashi
sans vous soucier d'accent
ni d'intonation
un Nom
(commun au singulier ou pluriel
propre de personne ou d'un lieu du bushi
un Nombre
(en chiffres - moins de 1.000.000 | ou en toutes lettres moins de 1.000 )
un Verbe
(conjugué en mashi ou infinitif en français)
un Elément de language
(adverbe, adjectif, pronom,...)
Emigani bali bantu
Omucuba omu telefone yawe
Un calendrier 2025 en mashi au format pdf que vous pouvez imprimer.
Wene ocihikire oku cikunguzo c'amashi
Bienvenue à la page de traduction des mots en mashi
Recherche | Kulonza
La Bible en Mashi.
Traduction de Père Pierre Matabaro (ofm)
Ebibliya omu mashi.
Yaganulagwa na mupe Pierre Matabaro (ofm)
Citabu (Le livre)
Murhondero - Genèse
Lubungo - Exode
Ben Levi - Lévitique
Mibale - Nombres
Lushika - Deutéronome
Yozwe - Josué
Baciranuzi - Juges
Rut - Ruth
1 Samweli - 1 Samuel
2 Samweli - 2 Samuel
1 Bâmi - 1 Rois
2 Bâmi - 2 Rois
1 Nganiro - 1 Chroniques
2 Nganiro - 2 Chroniques
Ezra - Esdras
Nehemiya - Néhémie
Tobiti - Tobie
Yuditi - Judith
Esteri - Esther
1 Makabeyo - 1 Maccabées
2 Makabeyo - 2 Maccabées
Ayubu - Job
Ennanga - Psaumes
Migani - Proverbes
Muhanuzi - Ecclésiaste (Qohelet)
Lwimbo - Cantique des Cantiques
Bashinganyanya - Livre de la Sagesse
Burhimanya bwa Mwene Sira - Siracide, Ecclesiastique
Izaya - Isaïe
Yeremiya - Jérémie
Ndulu - Les Lamentations
Baruki - Baruch
Ezekiyeli - Ezechiel
Daniyeli - Daniel
Hozeya - Osée
Yoweli - Joël
Amosi - Amos
Abudiya - Abdias
Yona - Jonas
Mikeyo - Michée
Nahumu - Nahum
Habakuki - Habaquc
Sofoniya - Sophonie
Haggeyo - Aggée
Zakariya - Zacharie
Malakiya - Malachie
Mateyo - Matthieu
Marko - Marc
Luka - Luc
Yowane - Jean
Ebijiro - Actes des Apôtres
Baroma - Romains
1 Bakorinti - 1 Corinthiens
2 Bakorinti - 2 Corinthiens
Bagalatiya - Galates
Bafezi - Éphésiens
Bafilipi - Philippiens
Bakolosi - Colossiens
1 Batesalonika - 1 Thessaloniciens
2 Batesalonika - 2 Thessaloniciens
1 Timoteyo - 1 Timothée
2 Timoteyo - 2 Timothée
Tito - Tite
Filemoni - Philémon
Bahabraniya - Hébreux
Yakobo - Jacques
1 Petro - 1 Pierre
2 Petro - 2 Pierre
1 Yowane - 1 Jean
2 Yowane - 2 Jean
3 Yowane - 3 Jean
Yuda - Jude
Mafulûlo - Apocalypse
Cigabi (Le chapitre)
Kuyumva erhi Kusoma
Texte
Audio
Participez
Eléments de la langue
La Bible
L'alphabet
Les Villages et Avenues
Les Classes
Le Corps humain
La famille
Les nombres
La solidarité
Le temps
Les dérivés du lait
La fabrication du Kasigisi
HIstoires courtes
Prières catholiques
Les plus cherchés | Ebizindibonwa
RHUNYINYI
ARRIVER
KOKERE
QUAND UN ENFANT...
VOUS
LIDUKULA
NALO
ELYAKO
WALI
APPELER
LUDARHI
EZAGE
NIENE
ELYAWE
HIHASHI
YOYO
LYACO
ROI
WALYO
WOYOLA
LURHANZI
JE T'EN PR...
OKWAYO
KABYO
ANSHUZA
ABANA
WABYO
99
OYULALIRA
OWALYO
DIFFAMATEUR
OGWINYU
ERIRALIRA
GOKI
EYINYU
AKALALIRA
NTAHYO
EYAGE
WIRHU
BOLO
NABO
COURT
WOLYA
OGALAGE
ABINYU
BALUNGWE
OKWALYO
KULALA
OKWOLA
BYEBI
ECINYU
GOGUNO
HINO
GANOLA
OLENGEZIZE
BOBALYA
NAKASAMA
PORC
GWAWE
SENTIR
ENZIKE
GWOSHI
ORHOLA
MUHULA
AGOLA
OBWINYU
ECIRALIRA
OKULALIRA
EZOLA
EMWABO
MWEKI
EZABO
OGWABO
MWARHO
GALYO
OGWALYO
KASAVUBU
HAYO
KWALO
SOLEIL
EYOLA
RHURHO
HYAGO
HIRHORHO
KWOKULA
46
8
MADUKULA
EKWABYO
HYINJINJA
KULIZO
WAGO
NIOYULA
RHONE
KAHASHI
EYAGO
EKWAGO
RHWABIYIRHIRE
KUCUNGULA
RHWAHO
NTAMWO
LUBONOBONO
MYINJINJA
YOYULA
MALYALYA
ZOZINOLALIRA
ZIHI
CONMENT ALLEZ-V...
CIBALWIRA
EBIRALIRA
NTARHWO
OMULUME AJIRWA ...
VIOLER
KULIRHO
RHANYA
NTAGO
OKWABO
BWAYO
MUNUNU
BIJIRIFA
OHIMANGE
LYINJINJA
NASHUBIBURHWA
YAHO
EZIRALIRA
BINJINJA
222555
BWINJINJA
MERU
KWOSHI
LOSHI
NTABO
BUNOLA
YAZO
LWOLULA
OGWAGE
ELYALYO
MWAMI
RHWEKI
HANOLA
NIOYU
AKUZIBWE
MABIDU
KWOKI
KWANDI
HYINJA
NTASHUBIJANAHIM...
ZOHE
OYIGIRIZIBWA
BYEBIRA
GIRHU
BWIRHU
MULUZI
GWACO
NSHUNGA
MUHALE
GASHANA
NIEKI
HICI
KWOLO
LWALWO
NANKISHILYA
NANAKASHUBIRIRA
OLULALIRA
MARS
ONOLA
OGULALIRA
JE VAIS BIEN ME...
EHIRALIRA
KATUDU
BANI
ERYOLA
OKWAKO
MIRU
EBYACO
NSHOGO
KWINJINJA
AN
YOKI
HAKALI
NTALYO
COKI
NTAZO
EBYALYO
LINOLA
ELINYU
LWANGO
RHWOKI
LA TETE
TRES BIEN
BYABYO
LWABYO
VOLEUR
EHIDUKULA
OBUSAGASI
BUZIBU
NAMUTO
BILYA
PARTIR
ANCESE
Divers articles
La Bible
L'alphabet
Les Villages et Avenues
Les Classes
Le Corps humain
La famille
Les nombres
La solidarité
Le temps
Les dérivés du lait
La fabrication du Kasigisi
HIstoires courtes
Prières catholiques
Les plus cherchés | Ebizindibonwa
MERU
WOYOLA
EZAGE
MUHULA
KWOKI
MABIDU
OKWAYO
GWAWE
WIRHU
PARTIR
LURHANZI
BOLO
RHWAHO
WALI
LWABYO
KOKERE
ELYAWE
EKWAGO
KULIZO
BWINJINJA
GWOSHI
RHUNYINYI
RHURHO
BYABYO
HYINJA
NALO
HAYO
WALYO
KUCUNGULA
YAZO
NASHUBIBURHWA
GWACO
YOYO
KWOSHI
NSHUNGA
MUHALE
ZIHI
ZOHE
MADUKULA
BYEBIRA
NSHOGO
LWALWO
VOLEUR
OMULUME AJIRWA ...
RHWABIYIRHIRE
LUDARHI
LOSHI
HYINJINJA
WAGO
BIJIRIFA
HICI
ANCESE
HYAGO
ANSHUZA
LA TETE
KWOKULA
OYIGIRIZIBWA
NANKISHILYA
EZIRALIRA
EBYACO
BINJINJA
NIENE
JE VAIS BIEN ME...
KWOLO
BUZIBU
WABYO
LYACO
RHONE
OBUSAGASI
HIHASHI
CONMENT ALLEZ-V...
QUAND UN ENFANT...
LIDUKULA
VOUS
MIRU
ZOZINOLALIRA
99
ELYAKO
GIRHU
KASAVUBU
BANI
222555
JE T'EN PR...
BILYA
KWINJINJA
LYINJINJA
KWALO
ROI
NABO
46
SOLEIL
KAHASHI
KABYO
APPELER
NTASHUBIJANAHIM...
PORC
KATUDU
MWARHO
KWANDI
OHIMANGE
Emigani bali bantu
Omucuba omu telefone
Un calendrier 2025 en mashi au format pdf que vous pouvez imprimer.
Nombre de visites : 157.620
angelus