| Izino | MUKENGERE |
| Littéralement | L'éveillé |
| Omu buli | Mukengere alya hinyi c'arharhala |
| En longueur | L'homme éveillé mange peu mais ne manque pas à manger |
| Verbe Francais | RESPECTER, HONORER, OBEIR |
| Verbe mashi | KUKENGERA issu de KUKENGA |
| Essai de traduction | QU'IL PUISSE RESPECTER [à cause de, à tel endroit, pour...] |
| / | Exemple: |
| Verbe Francais | RESPECTER, HONORER, OBEIR |
| Verbe mashi | KUKENGERA issu de KUKENGA |
| Essai de traduction | QUE VOUS PUISSIEZ RESPECTER [à cause de, à tel endroit, pour...] |
| / | Exemple: |
| Verbe Francais | SE RAPPELER |
| Verbe mashi | KUKENGERA |
| Essai de traduction | QU'IL PUISSE SE RAPPELER |
| / | Exemple: |
| Verbe Francais | SE RAPPELER |
| Verbe mashi | KUKENGERA |
| Essai de traduction | QUE VOUS PUISSIEZ VOUS RAPPELER |
| / | Exemple: |