- Saisissez un seul mot
(en français ou mashi
sans vous soucier d'accent
ni d'intonation - un Nom
(commun au singulier ou pluriel
propre de personne ou d'un lieu du bushi - un Nombre
(en chiffres - moins de 1.000.000 | ou en toutes lettres moins de 1.000 ) - un Verbe
(conjugué en mashi ou infinitif en français) - un Elément de language
(adverbe, adjectif, pronom,...) - Le calendrier en mashi.
dom. Grammaire nat. Pronom Possessif Déterminé
| Mashi | ECAKO |
| Francais. | LE SIEN, DU DESSUS SUR UNE CHOSE (au-dessus d'une chose) |
| Exemple | Ecibonjo c'oku murhi : ECAKO. |
| Traduction | Le Gros Bébé du dessus de l'arbre : DE LA (de cet endroit). |
| Voir aussi | OWAKO, ABAKO, OGWAKO, EYAKO, ELYAKO, AGAKO, EBYAKO, EZAKO, OLWAKO, AKAKO, EHYAKO, ORHWAKO, OBWAKO, OKWAKO, AHAKO, EKWAKO, EMWAKO, |
dom. Grammaire nat. Pronom Possessif Déterminé
| Mashi | ECAKO |
| Francais. | LE SIEN, LES SIENS LA SIENNE, LES SIENNES |
| Exemple | Ecibonjo c'akamême : ECAKO. |
| Traduction | Le Gros Bébé de la poitrine : LE SIEN. |
| Voir aussi | OWAKO, ABAKO, OGWAKO, EYAKO, ELYAKO, AGAKO, EBYAKO, EZAKO, OLWAKO, AKAKO, EHYAKO, ORHWAKO, OBWAKO, OKWAKO, AHAKO, EKWAKO, EMWAKO, |
dom. Grammaire nat. Pronom Possessif Déterminé
| Mashi | ECAKO |
| Francais. | LE SIEN, LES SIENS LA SIENNE, LES SIENNES |
| Exemple | Ecibonjo c'okuyimba : ECAKO. |
| Traduction | Le Gros Bébé du chant : LE SIEN. |
| Voir aussi | OWAKO, ABAKO, OGWAKO, EYAKO, ELYAKO, AGAKO, EBYAKO, EZAKO, OLWAKO, AKAKO, EHYAKO, ORHWAKO, OBWAKO, OKWAKO, AHAKO, EKWAKO, EMWAKO, |
dom. Physique nat. Verbe
| Verbe Francais | ETRE PROPRE |
| Verbe mashi | KUCA |
| Essai de traduction | ECA + KOECA = IL EST PROPRE (depuis un temps ou par habitude) KO = Complément pouvant signifier (selon le contexte) : => kabwa [le chien], kafa [le putois], kere [le couteau], kahwenyenye [le silence]... => oku nyumpa [sur la maison], oku murhi [sur l'arbre], oku mwoto [sur la moto]... => oku ngoko [une part du poulet], oku mamvu [un peu de vin], oku nsaranga [une part d'argent]... |
dom. Physique nat. Verbe
| Verbe Francais | ETRE PROPRE |
| Verbe mashi | KUCA |
| Essai de traduction | ECA + KOECA = ILS SONT PROPRE (depuis un temps ou par habitude) KO = Complément pouvant signifier (selon le contexte) : => kabwa [le chien], kafa [le putois], kere [le couteau], kahwenyenye [le silence]... => oku nyumpa [sur la maison], oku murhi [sur l'arbre], oku mwoto [sur la moto]... => oku ngoko [une part du poulet], oku mamvu [un peu de vin], oku nsaranga [une part d'argent]... |
dom. Physique nat. Verbe
| Verbe Francais | ETRE PROPRE |
| Verbe mashi | KUCA |
| Essai de traduction | ECA + KOECA = CELUI QUI EST PROPRE (depuis un temps) KO = Complément pouvant signifier (selon le contexte) : => kabwa [le chien], kafa [le putois], kere [le couteau], kahwenyenye [le silence]... => oku nyumpa [sur la maison], oku murhi [sur l'arbre], oku mwoto [sur la moto]... => oku ngoko [une part du poulet], oku mamvu [un peu de vin], oku nsaranga [une part d'argent]... |
dom. Physique nat. Verbe
| Verbe Francais | ETRE PROPRE |
| Verbe mashi | KUCA |
| Essai de traduction | ECA + KOECA = CEUX QUI SONT PROPRE (depuis un temps) KO = Complément pouvant signifier (selon le contexte) : => kabwa [le chien], kafa [le putois], kere [le couteau], kahwenyenye [le silence]... => oku nyumpa [sur la maison], oku murhi [sur l'arbre], oku mwoto [sur la moto]... => oku ngoko [une part du poulet], oku mamvu [un peu de vin], oku nsaranga [une part d'argent]... |
dom. Géographie nat. Verbe
| Verbe Francais | FAIRE CLAIR (quand le soleil se leve) |
| Verbe mashi | KUCA |
| Essai de traduction | ECA + KOECA = IL FAIT CLAIR (depuis un temps ou par habitude) KO = Complément pouvant signifier (selon le contexte) : => kabwa [le chien], kafa [le putois], kere [le couteau], kahwenyenye [le silence]... => oku nyumpa [sur la maison], oku murhi [sur l'arbre], oku mwoto [sur la moto]... => oku ngoko [une part du poulet], oku mamvu [un peu de vin], oku nsaranga [une part d'argent]... |
dom. Géographie nat. Verbe
| Verbe Francais | FAIRE CLAIR (quand le soleil se leve) |
| Verbe mashi | KUCA |
| Essai de traduction | ECA + KOECA = ILS FONT CLAIR (depuis un temps ou par habitude) KO = Complément pouvant signifier (selon le contexte) : => kabwa [le chien], kafa [le putois], kere [le couteau], kahwenyenye [le silence]... => oku nyumpa [sur la maison], oku murhi [sur l'arbre], oku mwoto [sur la moto]... => oku ngoko [une part du poulet], oku mamvu [un peu de vin], oku nsaranga [une part d'argent]... |
dom. Géographie nat. Verbe
| Verbe Francais | FAIRE CLAIR (quand le soleil se leve) |
| Verbe mashi | KUCA |
| Essai de traduction | ECA + KOECA = CELUI QUI FAIT CLAIR (depuis un temps) KO = Complément pouvant signifier (selon le contexte) : => kabwa [le chien], kafa [le putois], kere [le couteau], kahwenyenye [le silence]... => oku nyumpa [sur la maison], oku murhi [sur l'arbre], oku mwoto [sur la moto]... => oku ngoko [une part du poulet], oku mamvu [un peu de vin], oku nsaranga [une part d'argent]... |
dom. Géographie nat. Verbe
| Verbe Francais | FAIRE CLAIR (quand le soleil se leve) |
| Verbe mashi | KUCA |
| Essai de traduction | ECA + KOECA = CEUX QUI FONT CLAIR (depuis un temps) KO = Complément pouvant signifier (selon le contexte) : => kabwa [le chien], kafa [le putois], kere [le couteau], kahwenyenye [le silence]... => oku nyumpa [sur la maison], oku murhi [sur l'arbre], oku mwoto [sur la moto]... => oku ngoko [une part du poulet], oku mamvu [un peu de vin], oku nsaranga [une part d'argent]... |
Vous pouvez participer en cliquant sur le présent message.
!! Mais avant, veuilllez vérifier si ce n'est pas seulement un problème de contexte.
- Eléments de la langue La Bible L'alphabet Les Villages et Avenues Les Classes Le Corps humain La famille Les nombres La solidarité Le temps Les dérivés du lait La fabrication du Kasigisi HIstoires courtes Prières catholiques
- Les plus cherchés | Ebizindibonwa JUSTICE MPAMA RHWAKANDAGA OYEZE BIFUKAMA ECIFUKAMA RHWAKANLAGA MURIR TAIRE FATIGUE DORMIR ESSAYER MUMIRO MUHONLO FERME NPAMA MARAIS LETTR JUMEAUX DURABLE TRAVAIL BADERHA RHULYE NABINTU BIBWIKE BALUNGWE BIDARI OYIGALIZE CIFUKAMA BABIRI OWASAMA KULI MUHONDO MULIMWE BOIS MASHANJA OBABE KAKENYI BEAUCOUP KARHI KUSIME ZIBUZIRE CONTINUER BUGULE BISIME NCIRE AHALI BABOHE NSHALI FLUTE PROTECTEUR EHIRA ASHUZA AKUZIBWE GOGANOLA NTONGO IRIBA KUBI CIKO CARHANU CIHUMBI MYOJI NOIR FAIT KUBIRINLIKA JOIE OGWACO NSIMIRE MURHOBO ABASIMISA RHONE HALI LONGUE DIEU KOFI NSHUNGA ABANI NGENDE FILLE REBELLE 2026 LOUTRE MONTRER KAZIGIRWA DANSE ARHABUKA NAMA OGWAWE BAYUSE OLALA CIGWASIRWECIGEN... ECIRA BWOBU KURHIMANYA ANPIRE GANDAZA BASIMIKE ENCINGO MOMUNO BUJIRIRI OYISHE ELEVE RHUSHAHU NAWE EN NKANA MUNTU AKIRHU BRUN 55 KUJIRISA BIEN KUBIDU HASIME RATS GABANGWIRE CISIME NANKANALYA GANLAZA NLALWE TALON ECALYO ECAKO LAIT AMPIRE OBWONJO MUSHI NJO GROSSIR OGISHIBWE LOLOLA MAKAZI LIGOKA MASIRIKA BWALIGI BIZINLA EHYAHYO MASIME JE CINYINYI LUNGERE EMINA WALONZA IRAGALA WADUND BAMBOU LWOLU TYPE LONG BANBOU NYOJI OGOLA KUGISHWA KULIGO NJUCI RHWORHWO GWORINO CIZUNGU OGWINYU SORCELLERIE LYORINO KUDINBA ESTOMAC HIGOMBE MUKENERWA MURHWA OLINDE BURHAFA BUHENDWA DE IRANGI EYIRA NONBRE NTAMWISHI MURHULA MADAMA DIEU EST GRANL CYPRES NABWINE MERE RHWERHWALYAGA MUPE HEROS NOMBRE DIEU EST GRAND OLINLE CIGWASIRWECIGEN... CAMBU OGISHA BULANBO GAYINJIHAGE NTABALA CULTIVER OLISA TORTUE NLUSHA WOYOLALIRA BIRHENLE HAZO MUNENE
- Divers articles La Bible L'alphabet Les Villages et Avenues Les Classes Le Corps humain La famille Les nombres La solidarité Le temps Les dérivés du lait La fabrication du Kasigisi HIstoires courtes Prières catholiques
- Les plus cherchés | Ebizindibonwa JUSTICE MPAMA RHWAKANDAGA OYEZE BIFUKAMA ECIFUKAMA RHWAKANLAGA MURIR TAIRE FATIGUE DORMIR ESSAYER MUMIRO MUHONLO FERME NPAMA MARAIS LETTR JUMEAUX DURABLE TRAVAIL BADERHA RHULYE NABINTU BIBWIKE BALUNGWE BIDARI OYIGALIZE CIFUKAMA BABIRI OWASAMA KULI MUHONDO MULIMWE BOIS MASHANJA OBABE KAKENYI BEAUCOUP KARHI KUSIME ZIBUZIRE CONTINUER BUGULE BISIME NCIRE AHALI BABOHE NSHALI FLUTE PROTECTEUR EHIRA ASHUZA AKUZIBWE GOGANOLA NTONGO IRIBA KUBI CIKO CARHANU CIHUMBI MYOJI NOIR FAIT KUBIRINLIKA JOIE OGWACO NSIMIRE MURHOBO ABASIMISA RHONE HALI LONGUE DIEU KOFI NSHUNGA ABANI NGENDE FILLE REBELLE 2026 LOUTRE MONTRER KAZIGIRWA DANSE ARHABUKA NAMA OGWAWE BAYUSE OLALA CIGWASIRWECIGEN... ECIRA BWOBU KURHIMANYA ANPIRE GANDAZA BASIMIKE ENCINGO MOMUNO BUJIRIRI
- Le calendrier en mashi.