Izino | GWAMUHANYA |
Littéralement | La nouvelle qui concerne le malchanceux |
Omu buli | Gwa muhanya guja aha ngombe |
En longueur | C'est la nouvelle du malchanceux qui est traitée en public |
Sens du nom | Nom donné à un enfant né en situation conflictuelle et dont le conflit est mis à la place publique au lieu d'être traitée en famille. Mais il peut aussi s'agir d'un conflit traité en privé mais qui aurait pu dégénérer s'il avait été public. |