| Verbe Francais | MESURER | ||
| Verbe mashi | KUKEBWA issu de KUKEBA | ||
| Essai de traduction | NACIKEBIRWE + WENACIKEBIRWE = J'AI ETE MESURE (depuis pas longtemps) [forme passive de MESURER ] WE = Complément pouvant signifier (selon le contexte) : COD, COI, CC... :
|
| Verbe Francais | MESURER | ||
| Verbe mashi | KUKEBERWA issu de KUKEBA | ||
| Essai de traduction | NACIKEBIRWE + WENACIKEBIRWE = J'AI ETE MESURE (depuis pas longtemps) [forme passive, à cause de, à tel endroit, pour...] WE = Complément pouvant signifier (selon le contexte) : COD, COI, CC... :
|