7. LES CLASSES 14 [BU] & 14 - 6 [BU - MA]
La classe 14 se présente avec 2 aspects : 14 A qui n'a pas de pluriel et 14 B qui a son pluriel dans la classe 6.
-
Règle d'appartenance à la classe 14 A
Tout mot qui commence par BU (classe 14 A)n'a pas de pluriel lorsqu'il désigne une réalité abstraite ou une chose que l'on ne peut compter.
Exemple avec des réalités abstraites
BUSHOSI |
Viellesse |
BURHO |
Enfance, le fait d'être petit |
BUKULU |
Le fait d'être grand, la grandeur |
BUSHAMBO |
Le vol comme infraction |
BULIGO |
La misère |
BULYALYA |
La traitrise |
BUBURHE |
La colère |
BUBUCIBONE |
L'orgeuil |
Exemple avec des choses que l'on ne saurait compter :
BUCI |
Le miel |
BUDAKA |
Elément terre |
BUSHA |
Rien, néant, zéro. |
BUNANI |
La fête de nouvel an |
BUBEMBE |
Pays des babembe |
Cette classe contient aussi des mots qui exriment le pérojoratif pluriel :
BWANA |
un groupe d'enfants malingres ou sales. de MWANA |
BURHI |
un tas de petits tiges d'arbres pas solides. de MURHI |
BUHAZI |
un groupe de petits coqs en mauvaise mine. de LUHAZI |
-
Règle d'appartenance aux classes 14 B - 6
Tout mot qui commence par BU (classe 14 B) et qui n'est pas abstrait, tout en étant succeptible d'être compté, voit ce préfixe devenir MA (classe 6).
Exemples :
BUDIKU - MADIKU |
Le foie |
BULA - MALA |
L'intestin |
BUNTU - MANTU |
Le fufu |
BURHEME - MARHEME |
Champ défriché |
En résumé
Tout mot qui commence par BU n'a pas de pluriel sauf s'il désigne une réalité non abstraite et calculable. Dans ce cas, le préfixe est MA.
Ebauche préparée par Marius Nshombo
En cliquant sur Participez ici-bas,
vous pouvez proposer un nouvel article
ou apporter des modifications à un article publié.