Mashi-Français
| 00:00
Recherche | Kulonza
*|*
1. MUKUZANYANA
 dom. Botanique nat. Nom Commun
Français CLERODENDRUM MYRCOIDES (Pl. Médicinale)
Sing. MUKUZANYENA OMUKUZANYENA
Plur. MIKUZANYENA EMIKUZANYENA
2. MUKUZANYANA
 dom. Justice  nat. Verbe
Verbe Francais GIFLER UN ENFANT QUI A GAFFE
Verbe mashi KUZANYANA issu de KUZANYA
Essai de traduction IL FAIT L'ACTION DE SEGIFLER UN ENFANT QUI A GAFFE
(depuis un temps ou par habitude)
[mutuellement avec un tiers]
COD, COI, CC... :
KU =>Selon le contexte, le complément est l'un des cas suivants :
  1. Toi (Toi, à toi, pour toi, sur toi),
  2. Une chose de la classe des moms ou adverbes Kuboko, Kugulu, Kuli, Kulyo, Kumosho, Kulembe...,
  3. L'action citée plus haut,
  4. Le dessus d'une chose
  5. Une part de quelque chose.
/ Exemple:
  • Omu nda (L'interieur du ventre) mukuzanyana
    		•
    3. MUKUZANYANA
     dom. Justice  nat. Verbe
    Verbe Francais GIFLER UN ENFANT QUI A GAFFE
    Verbe mashi KUZANYANA issu de KUZANYA
    Essai de traduction VOUS FAITES L'ACTION DE VOUSGIFLER UN ENFANT QUI A GAFFE
    (depuis un temps ou par habitude)
    [mutuellement avec un tiers]
    COD, COI, CC... :
    KU =>Selon le contexte, le complément est l'un des cas suivants :
    1. Toi (Toi, à toi, pour toi, sur toi),
    2. Une chose de la classe des moms ou adverbes Kuboko, Kugulu, Kuli, Kulyo, Kumosho, Kulembe...,
    3. L'action citée plus haut,
    4. Le dessus d'une chose
    5. Une part de quelque chose.
    / Exemple:
  • (Vous) mukuzanyana
    		•

    Si vous pensez qu'il y a une erreur ou pour un complément d'information,
    Vous pouvez participer en cliquant sur le présent message.
    !! Mais avant, veuilllez vérifier si ce n'est pas seulement un problème de contexte.
    Ce site web est entretenu par des volontaires.
    Pour soutenir le projet écrivez nous ici :
    - NOUS CONTACTER -.
    Facebook lié à nous : MashiOnVaTeParler
    Nombre de visites : 92.166

    angelus