Izino | ZIRINGA |
Littéralement | Combien sont-elles ? (les vaches) |
Sens du nom | Nom donné pour signifier la richesse que la fille qui vient de naitre va amener dans la famille. Ce qui veut dire que la fille sera un modèle afin qu'elle mérite d'avoir une dot conséquente. |
Verbe Francais | ETRE SOUS TABOU |
Verbe mashi | KUZIRA |
Essai de traduction | ETES SOUS TABOU |
/ | Exemple: |
Verbe Francais | PUNIR, D'INTERDIT |
Verbe mashi | KUZIRA |
Essai de traduction | FAITES L'ACTION DE PUNIR |
/ | Exemple: |