Izino | AGANZE |
Littéralement | Qu'il soit remercié |
Omu buli | Nyakasane aganze anagadandaze |
En longueur | Que Dieu soit remercié et que sa bonté soit vue partout |
Sens du nom | Nom donné pour remercier Dieu pour la naissance de l'enfant dont la venue était probablement précédée de plusieurs autres événéments heureux dans la famille ou dont la venue est en soit considérée comme un miracle. |
Verbe Francais | ETRE VICTORIEUX |
Verbe mashi | KUGANZA |
Essai de traduction | IL FERA L'ACTION d'ETRE VICTORIEUX (dans un futur lointain) |
/ | Exemple: |
Verbe Francais | ETRE VICTORIEUX |
Verbe mashi | KUGANZA |
Essai de traduction | QU'IL SOIT VICTORIEUX |
/ | Exemple: |