| Adj. | BANENE |
| Ex. | ABANTU BANENE |
| Trad. | DES HOMMES qui sont GROS |
| Verbe Francais | REFUSER QUELQUE CHOSE |
| Verbe mashi | KUNENA |
| Essai de traduction | BANENEBANENE = ILS REFUSERONT QUELQUE CHOSE (dans un futur lointain) |
| Verbe Francais | REFUSER QUELQUE CHOSE |
| Verbe mashi | KUNENA |
| Essai de traduction | BANENEBANENE = QU'ILS REFUSENT QUELQUE CHOSE |
| Verbe Francais | REFUSER QUELQUE CHOSE |
| Verbe mashi | KUNENA |
| Essai de traduction | BANENEBANENE = CEUX QUI AURONT REFUSE QUELQUE CHOSE |