Mashi-Français

| 00:00
Recherche | Kulonza
*|*
1. CIKUBIRA
dom. Agriculture  nat. Verbe
Verbe Francais BATTRE, LES GOUSSES DE GRAINES
Verbe mashi KUKUBIRA
Essai de traduction CIKUBIRA

CIKUBIRA = IL FAIT L'ACTION DE BATTRE
(depuis un temps)

2. CIKUBIRA
dom. Physique  nat. Verbe
Verbe Francais BOUILLIR
Verbe mashi KUBIRA
Essai de traduction IL FAIT L'ACTION DE BOUILLIR
(depuis un temps)
COD, COI, CC... :
KU =>Selon le contexte, le complément est l'un des cas suivants :
  1. Toi (Toi, à toi, pour toi, sur toi),
  2. Une chose de la classe des moms ou adverbes Kuboko, Kugulu, Kuli, Kulyo, Kumosho, Kulembe...,
  3. L'action citée plus haut,
  4. Le dessus d'une chose
  5. Une part de quelque chose.
/ Exemple:
  • Cihyajiro (Un balai) cikukubira
  • 3. CIKUBIRA
    dom. Physique  nat. Verbe
    Verbe Francais ABATTRE UN ARBRE OU UNE GRANDE CHOSE, FAIRE TOMBER
    Verbe mashi KUKUBIRA issu de KUKUBA
    Essai de traduction CIKUBIRA

    CIKUBIRA = IL FAIT L'ACTION d'ABATTRE UN ARBR'OU UNE GRANDE CHOSE
    (depuis un temps)
    [à cause de, à tel endroit, pour...]

    4. CIKUBIRA
    dom. Physique  nat. Verbe
    Verbe Francais ETRE COURBE
    Verbe mashi KUKUBIRA issu de KUKUBA
    Essai de traduction CIKUBIRA

    CIKUBIRA = IL EST COURBE
    (depuis un temps)
    [à cause de, à tel endroit, pour...]


    Si vous pensez qu'il y a une erreur ou pour un complément d'information,
    Vous pouvez participer en cliquant sur le présent message.
    !! Mais avant, veuilllez vérifier si ce n'est pas seulement un problème de contexte.
    Nombre de visites de cette page : 10188