| Izino | AYAGIRWE |
| Littéralement | Qu'il soit loué |
| Omu buli | Lulema ayagirwe |
| En longueur | Que Dieu soit loué |
| Sens du nom | Nom donné pour exprimer la gratitude des parents soit à cause de la naissance de l'enfant, soit pour un autre événement ayant entouré cette naissance. |
| Verbe Francais | GRATTER |
| Verbe mashi | KUYAGIRWA issu de KUYAGA |
| Essai de traduction | IL A ETE GRATTE (depuis pas longtemps) [forme passive, à cause de, à tel endroit, pour...] |
| / | Exemple: |
| Verbe Francais | GRATTER |
| Verbe mashi | KUYAGIRWA issu de KUYAGA |
| Essai de traduction | IL EST GRATTE (depuis juste maintenant) [forme passive, à cause de, à tel endroit, pour...] |
| / | Exemple: |
| Verbe Francais | AVOIR TORT, PERDRE UN PROCES |
| Verbe mashi | KUYAGIRWA issu de KUYAGA |
| Essai de traduction | IL A ETE EU TORT (depuis pas longtemps) [forme passive, à cause de, à tel endroit, pour...] |
| / | Exemple: |
| Verbe Francais | AVOIR TORT, PERDRE UN PROCES |
| Verbe mashi | KUYAGIRWA issu de KUYAGA |
| Essai de traduction | IL EST EU TORT (depuis juste maintenant) [forme passive, à cause de, à tel endroit, pour...] |
| / | Exemple: |