Lexique Mashi : Traduction de N'AKA

Saisissez un seul mot
(en français ou mashi
sans vous soucier d'accent
ni d'intonation
un Nom
(commun au singulier ou pluriel
propre de personne ou d'un lieu du bushi
un Nombre
(en chiffres - moins de 1.000.000 | ou en toutes lettres moins de 1.000 )
un Verbe
(conjugué en mashi ou infinitif en français)
un Elément de language
(adverbe, adjectif, pronom,...)
Emigani bali bantu
Omucuba omu telefone yawe
Un calendrier 2025 en mashi au format pdf que vous pouvez imprimer.

Wene ocihikire oku cikunguzo c'amashi
Bienvenue à la page de traduction des mots en mashi

Recherche | Kulonza

1. NA AKA
dom. Language nat. Expression

Mashi.	W'omurhima B'omurhima Gw'omurhima Y'omurhima Ly'omurhima G'omurhima C'omurhima By'omurhima Z'omurhima Hy'omurhima Rhw'omurhima K'omurhima Bw'omurhima Kw'omurhima H'omurhima Mw'omurhima
Français.	Spirituel de religion

2. NA AKA
dom. Language nat. Expression

Mashi.	Wa Nyamuzinda Ba Nyamuzinda Gwa Nyamuzinda Ya Nyamuzinda Lya Nyamuzinda Ga Nyamuzinda Ca Nyamuzinda Bya Nyamuzinda Za Nyamuzinda Hya Nyamuzinda Rhwa Nyamuzinda Ka Nyamuzinda Bwa Nyamuzinda Kwa Nyamuzinda Ha Nyamuzinda Mwa Nyamuzinda
Français.	de Dieu Divin, divine Religeux

3. NA AKA
dom. Language nat. Expression

Mashi.	Ag'omukenyi anywire garhalala omu nda
Français.	La bière bue par le pauvre ne passe pas la nuit dans son ventre.

4. NA AKA
dom. Language nat. Expression

Mashi.	Aha cibuye haja babirhi : n'igerha na n'oburhunzi
Français.	Au marché, il y a deux personnes : le vendeur et l'acheteur. Toute autre personne est de trop.

5. NA AKA
dom. Language nat. Expression

Mashi.	Aha hungwe arherire, n'ah'omwana akomire harhahabwa
Français.	On ne peut pas ne pas savoir le lieu où le corbeau à pondu ses oeufs, tout comme le lieu où un enfant a des intérêts

6. NA AKA
dom. Language nat. Expression

Mashi.	Aha mwami ali ho na karhwa-bwami
Français.	Là où est le roi, là aussi est le trône du roi.

7. NA AKA
dom. Language nat. Expression

Mashi.	Ka ko binali ?
Français.	Est-ce ainsi ?

8. NA AKA
dom. Language nat. Expression

Mashi.	Ka mufulusire ? Ka mwafulusire ?
Français.	Bon retour à la maison.

9. NA AKA
dom. Language nat. Expression

Mashi.	Ka ntyo ?
Français.	Est-ce ainsi ?

10. NA AKA
dom. Language nat. Expression

Mashi.	Mwalegerire bwinja ?
Français.	Avez-vous passé une bonne journée ? (Bonsoir)

11. NA AKA
dom. Language nat. Expression

Mashi.	Mwazusire bwinja ?
Français.	Bonjour ! Bon reveil ! Bon matin !

12. NA AKA
dom. Language nat. Expression

Mashi.	Olame nka nyanja !
Français.	Que tu vives longtemps comme le lac !

Mashi-Français