| Verbe Francais | PLEURER |
| Verbe mashi | KULIRA |
| Essai de traduction | JE PLEURERAI (dans un futur lointain) |
| / | Exemple: |
| Verbe Francais | MANGER, SE NOURRIR |
| Verbe mashi | KULYA |
| Essai de traduction | J'AI MANGE (depuis pas longtemps) |
| / | Exemple: |
| Verbe Francais | MANGER, SE NOURRIR |
| Verbe mashi | KULIRA issu de KULYA |
| Essai de traduction | JE MANGERAI (dans un futur lointain) [à cause de, à tel endroit, pour...] |
| / | Exemple: |