| Mashi. |
|
| Français. |
| Mashi. | Ababi babirhi barhahabana. |
| Français. | Les mauvaises personnes se reconnaissent entre eux. |
| Mashi. | Ababi babirhi barhahahanana. |
| Français. | Les mauvaises personnes ne se dénoncent pas entre eux. |
| Mashi. | Abahuna obuntu barhalola ebusu bw'abaduzi. |
| Français. | Ceux qui demandent le fufu ne regardent pas le visage de celui qui le prépare. |
| Mashi. | Abashi bashigirwa ekanwa |
| Français. | La parole d'un homme suffit comme engagement. |