1.
BARHABAGA
dom. Social nat. Verbe
| Verbe Francais |
BADINER, JOUER, S'AMUSER |
| Verbe mashi |
KURHABA |
| Essai de traduction |
BARHABAGABARHABAGA = ILS AVAIENT BADINE |
2.
BARHABAGA
dom. Social nat. Verbe
| Verbe Francais |
BADINER, JOUER, S'AMUSER |
| Verbe mashi |
KURHABA |
| Essai de traduction |
BARHABAGABARHABAGA = ILS BADINERENT ALORS |
3.
BARHABAGA
dom. Social nat. Verbe
| Verbe Francais |
BADINER, JOUER, S'AMUSER |
| Verbe mashi |
KURHABA |
| Essai de traduction |
BARHABAGABARHABAGA = QUI (CEUX QUI) ONT BADINE (il y a un temps) |
4.
BARHABAGA
dom. Philosophie nat. Verbe
| Verbe Francais |
ETRE, DEMEURER, EXISTER |
| Verbe mashi |
KUBA |
| Essai de traduction |
ILS N'AVAIENT PAS EST |
| / |
Exemple:Babusi (Des parents) barharhabaga |
5.
BARHABAGA
dom. Philosophie nat. Verbe
| Verbe Francais |
ETRE, DEMEURER, EXISTER |
| Verbe mashi |
KUBA |
| Essai de traduction |
ILS N'AVAIENT PAS EST (ordr'Ou souhait) |
| / |
Exemple:Bantu (Des hommes) barharhabaga |
6.
BARHABAGA
dom. Alimentation nat. Verbe
| Verbe Francais |
ABATTRE DU BETAIL, EGORGER |
| Verbe mashi |
KUBAGA |
| Essai de traduction |
ILS NE FERONT PAS L'ACTION D'ABATTRE DU BETAIL (dans un futur proche) |
| / |
Exemple:Bantu (Des hommes) barharhabaga |
7.
BARHABAGA
dom. Alimentation nat. Verbe
| Verbe Francais |
ABATTRE DU BETAIL, EGORGER |
| Verbe mashi |
KUBAGA |
| Essai de traduction |
ILS NE FONT PAS L'ACTION D'ABATTRE DU BETAIL (de manière habituelle) |
| / |
Exemple:Basami (Des danseurs) barharhabaga |
Si vous pensez qu'il y a une erreur ou pour un complément d'information,
Vous pouvez participer en cliquant sur le présent message.
!! Mais avant, veuilllez vérifier si ce n'est pas seulement un problème de contexte.