| Français | FILLE (contraire de garçon) | |
| Sing. | MUNYERE | OMUNYERE |
| Plur. | BANYERE | ABANYERE |
| Français | FILLE ENCEINTE, FILLE-MERE | |
| Sing. | MUFUNZE | OMUFUNZE |
| Plur. | BAFUNZE | ABAFUNZE |
| Français | JEUNE FILLE | |
| Sing. | NSULI | ENSULI |
| Plur. | NSULI | ENSULI |
| Français | PETITE FILLE, ENFANT FILLE, FILLETTE (contraire de petit garçon) | |
| Sing. | MWANANYERE | OMWANANYERE |
| Plur. | BANANYERE | ABANANYERE |
| Français | FILLE (contraire de fils) | |
| Sing. | MWALI | OMWALI |
| Plur. | BALI | ABALI |
| >> | Voir toute la famille en mashi | |
| Français | NIECE (FILLE de ma soeur et je suis une femme) | |
| Sing. | MWANANINA | |
| Plur. | BANANINA | |
| >> | Voir toute la famille en mashi | |
| Verbe Francais | MARIER SA FILLE |
| Verbe mashi | KUYALUSA |
| Essai de traduction | MARIER SA FILLE |
| Verbe Francais | SE MARIER FILLE |
| Verbe mashi | KUYALUKA |
| Essai de traduction | SE MARIER FILLE |